الثلاثاء, 29 تموز/يوليو 2014

كلية الغابات

A+ R A-

القبول والتسجيل

الدرجات العليا المتاحة فى جامعة الخرطوم
وشروط التسجيل وإجراءاته

أولاً: الدبلوم العالي:

  • تقدم عدد من الكليات والمعاهد والمدارس بجامعة الخرطوم دراسات ومقررات لنيل دبلوم عال في أحد فروع المعرفة، وتكون مدة الدراسة للدبلوم فصلين دراسيين في حدها الأدنى ولا تزيد عن عام مع التفرغ التام للدراسة.

(أ) شروط القبول:

يشترط للتسجيل للدبلوم :

  • أن يكون الطالب حاصلا على درجة البكالوريوس من جامعة الخرطوم أو ما يعادلها مع خبرة عملية في مجال الدراسة.
  • أن يقدم الطالب إذا كان موظفاً موافقة كتابية من الجهة التى يعمل فيها بالتفرغ الكلي للدراسة.
  • أن يقدم الطالب تعهداً بدفع المصروفات أو شهادة من الجهة التي ستتكفل بدفعها.

(ب) إجراءات التسجيل :

  • يملأ الطالب استمارة التقديم ويسلمها لكلية الدراسات العليا.
  • تحول كلية الدراسات العليا الطلبات المستوفية لمجالس أبحاث الكليات التي تحدد المرشحين وترسل توصياتها لكلية الدراسات العليا حيث تكمل إجراءات التسجيل.
  • يلغى تسجيل الطالب إذا لم يبدأ الدراسة خلال شهر.

(ج) المقررات:

  • يحدد في كل دبلوم المواد النظرية والعملية التي ي تدرس.
  • يجوز أن تشتمل المقررات على كتابة بحث قصير في موضوع من موضوعات الدراسة.

(د) الامتحانات:

  • تسري اللوائح العامة للامتحانات الخاصة بالدرجات فوق الجامعية على امتحانات الدبلوم بالإضافة لذلك :
  1. يجب على الطالب أن يؤدي الامتحان المطلوب منه في المواد المقررة وبالطريقة التي تحددها لوائح الدبلوم .
  2. لا يسمح للطالب بأداء الامتحان إلا إذا أكمل دراسة المقررات المحددة للدبلوم وكانت نسبة حضوره وعمله أثناء الدراسة مقبولة.
  3. يشترط لمنح الدبلوم الحصول على تقدير مقبول على الأقل في كل مادة من مواد الامتحان.
  4. يجوز أن يسمح للطالب بإعادة الامتحان في المواد التي رسب فيها شريطة أن لا تزيد عن (ثٌلث) مواد الامتحان.
  • يجوز أن يسمح للطالب الذي يرسب فيما لا يزيد عن ثلثي المواد بإعادة الامتحان في كل المواد.
  • يمنح الطالب تقدير مقبول حال نجاحه في مواد الامتحان المعاد ويحتفظ بتقدير درجة في المواد الأخرى عند النظر في تقديره العام.
  • الطالب الذي يرسب في أكثر من ثلثي المواد أو يرسب في أي مادة من الامتحان المعاد لا يمنح الدبلوم ولا يسمح له بالإعادة.
  • يجوز أن يعتبر البحث أو الامتحان الشفهي أو الامتحان العملي مادة من مواد الامتحان .

(هـ) منح الدبلوم:

يمنح مجلس الأساتذة الدبلوم للطلاب الناجحين بناءً على توصية من مجلس كلية الدراسات العليا .

ثانياً: درجة الماجستير:

  • تقدم الجامعة درجة الماجستير في كلياتها ومعاهدها المختلفة بالمقررات فقط أو بالبحث فقط أو بالمقررات والبحث التكميلي.

أ) التسجيل:

  • تم التسجيل بتفرغ جزئي أو كلي حسب شروط ولوائح الدرجة المعنية .
  • يشترط الحصول على درجة الشرف من جامعة الخرطوم أو ما يعادلها والذين لديهم مؤهلات أدنى ينبغي عليهم اجتياز امتحان تأهيلي أو الحصول على درجة الدبلوم بتقدير جيد للتسجيل لدرجة الماجستير.

ب) إجراءات التسجيل:

  • يملأ الطالب استمارة التسجيل ويقوم بتسليمها لكلية الدراسات العليا.
  • المتقدمون للتسجيل لدرجة الماجستير من غير خريجي جامعة الخرطوم وأساتذتها عليهم تقديمأسماء اثنين من المزكين ممن لهم بهم سابق معرفة.
  • تتم التوصية على المرشحين في مجالس أبحاث الكليات ويتخذ القرار للقبول في مجلس كلية الدراسات العليا بعد استيفاء موافقة المشرف وعميد الكلية أو مدير المعهد المختص.
  • يلغى تسجيل الطالب إذا لم يبدأ الدراسة في خلال شهر واحد في درجة الماجستير بالمقررات وبعد ثلاثة أشهر في حالة الماجستير بالبحث فقط.

ج) الامتحان التأهيلي :

  •  يشترط في القبول للتحضير لدرجة الماجستير من المتقدمين الحاصلين على الدرجة العامة اجتياز امتحان تأهيلي، ويقتضي التأهيل في بعض الحالات حضور كورسات معتمدة في بعض العلوم .
  •  الطالب الذي يرسب في الامتحان التأهيلي لا يسمح له بإعادة الامتحان أو الاستمرار في التسجيل.
  •  ينظم الامتحان التأهيلي عادة مع امتحانات درجة الشرف بالجامعة.

د) الانتظام في الدراسة:

  • يشترط في الطالب المسجل لدرجة الماجستير الانخراط في دراسة أو بحث يمتد إلى فترة لا تقل عن اثني عشر شهراً (أربعة وعشرين شهراً للطلاب الحاصلين على تفرغ جزئي) وتكون الدراسة بالمقررات أو البحث تحت إشراف مشرفين معتمدين.
  • لا يسمح لطالب الماجستير بالاستمرار في التسجيل بعد انقضاء ثلاثة أعوام دراسية (أربعة أعوام للطلاب الحاصلين على تفرغ جزئي) ويجوز في بعض الحالات الخاصة فقط أن يسمح مجلس كلية الدراسات العليا بتمديد هذه الفترة - بعد حصول الطالب على توصية من المشرف ومجلس أبحاث الكلية بالتمديد قبل ثلاثة أشهر على الأقل من انتهاء فترة التسجيل.
  • يجب أن ينتظم الطالب في الدراسة بصورة متواصلة إلا إذا سمح مجلس كلية الدراسات العليا بغير ذلك في الحالات الاستثنائية.
  • يجب أن يحضر الطالب الدراسة المقررة في الجامعة في كل الأوقات وحسب توجيه المشرف.
  • على الطالب إخطار الجامعة بنوع الوظيفة التي يشغلها عند التسجيل كما عليه إخطار عميد كلية الدراسات العليا والمشرف بأي تغيير في الوظيفة يحدث أثناء الدراسة .
  • الطالب الذي تقتضي ظروف دراسته التغيب عن الجامعة عليه التقدم لكلية الدراسات العليا بوساطة المشرف ورئيس القسم المختص ومجلس أبحاث الكلية للحصول على التصديق والإذن بالتغيب . هذا ويجب أن لا تتعدى فترة الغياب تسعة أشهر يشترط أن يداوم الطالب أثناءها الاتصال بالمشرف على الدراسة.
  • على المشرف أن يقدم تقريراً سنوياً عن سير دراسة الطالب لكلية الدراسات العليا ويجوز إنهاء تسجيل أي طالب لا يكون أداؤه مرضياً .

هـ) الرسالة أو الأطروحة:

  • على الطالب أن يقدم مشروع بحثه بعد اكتمال إجراءات تسجيله للموافقة عليه في مجلس كلية الدراسات العليا- ويجوز تعديل أو استبدال موضوع البحث خلال تسعة أشهر من بداية التسجيل. وفى حالة الدرجات بالبحث فقط يجب تقديم عنوان الأطروحة خلال ثلاثة أشهر من بداية التسجيل.
  • في حالة درجة الماجستير بالمقررات والبحث التكميلي فيجب تقديم عنوان الرسالة خلال ثلاثة أشهر فقط من انتهاء المقررات أو اثني عشر شهراً من بداية التسجيل، ولا يسمح للطالب بتغيير عنوان الأطروحة خلال الستة أشهر الأخيرة المحددة قبل تسليم الرسالة.
  • أما في حالة درجة الماجستير بالبحث فقط أو بالمقررات والبحث فيجب على الطالب تقديم رسالة في نهاية دراسته يتوفر فيها الآتي:
  1. أن تكون بإحدى اللغتين العربية أو الإنجليزية علماً بأنه يجوز في حالات خاصة أن يوافق مجلس كلية الدراسات العليا على تقديم الرسالة بلغة أخرى عند بداية تسجيل الطالب للدرجة.
  2. أن يكون معظم العمل في الرسالة المقدمة قد تم بعد تسجيل الطالب لدرجة الماجستير.
  • ج) يجب أن تكون معلومات الرسالة إضافة حقيقية للمعرفة في الموضوع وتظهر استقلالية في التحليل والنقد.
  • د) أن تكون الرسالة مقنعة ومشرفة لتقديمها للنشر بصورتها المقدمة أو في شكل مقتطفات.
  • يجب أن يبرز البحث إسهام الطالب المتفرد في التقدم العلمى في الموضوع، وهذا لا يمنع إبراز دور المشرف وإسهامه إلا أن إسهام الطالب يجب أن يكون بارزاً في البحث.
  • يجب على الطالب أن يقـــدم خمس نسخ على الأقل من ملخــص (abstract) الرسالة باللغتين العربية والإنجليزية فيما لا يتجاوز الملخص ألف كلمة.
  • يقدم الطالب خمسة مجلدات على الأقل لرسالته لمسجل كلية الدراسات لعليا.
  • في حالة نشر رسالة الطالب أو جزء منها يجب إبراز حقيقة أن درجة الماجستير قد منحت في جامعة الخرطوم.

و) الامتحان:

  • يقدم المشرف أو منسق الدرجة طلباً لإجراء الامتحان لدرجة الماجستير في الاستمارة المعدة لذلك وقبل ثلاثة أشهر من التاريخ المقترح للامتحان
  • يقدم الطالب نفسه في الزمان والمكان المحددين لإجراء الامتحان الشفوي أو العملي أو التحريري المرتبط بالرسالة.
  • يجب على الطالب دفع المصروفات المقررة قبل تقديم الرسالة لمسجل كلية الدراسات العليا المختص .

ثالثاً: درجة الدبلوم/الماجستير:

  • نظام اسـتحدثته جامعة الخرطوم في بعض الكليات وهو دراسات بالمقررات فقط. مدة الدراســة للحصول على درجة الماجسـتير(عامان-أربعة فصول دراسية).
  • توجد هذه الدرجة بكل من مدرسة العلوم الإدارية، كلية الهندسة والعمارة ومعهد الدراسات البيئية. ويشترط في الحصول على الدرجة الخاصة بمدرسة العلوم الإدارية الحصول على درجة جيد في البكالوريوس.
  • أما الطلاب الحاصلون على درجة الدبلوم العالي بتقدير امتياز من جامعة الخرطوم أو الحاصلون على درجة الشرف الثانية كحد أدنى في إدارة الأعمال والمحاسبة والإدارة المالية من جامعة الخرطوم أو ما يعادلها عليهم التسجيل تسجيلاً متقدماً.

رابعاً: درجة دكتوراة الفلسفة

تقدم درجة دكتوراة الفلسفة في عدد من كليات ومعاهد ومدارس الجامعة وذلك على ضوء هذه اللوائح وأي لوائح أخرى خاصة في تلك المواقع يجيزها مجلس الأساتذة.

أ) القبول:

  • يجب على الراغبين في التحضير لدرجة الدكتوراة إكمال إجراءات التسجيل كطلاب متفرغين كلياً أو جزئياً حسب نصوص هذه اللوائح ، أو أي لوائح أخرى خاصة تصدرها الكليات أو المعاهد أو المدارس.
  • الطالب الذي يرغب في التسجيل للدكتوراة يجب أن يكون حاصلاً على درجة الماجستير في التخصص الذي يرغب التحضير فيه من جامعة الخرطوم أو ما يعادلها حسب ما يقرره مجلس كلية الدراسات العليا.
  • كل من يتقدم للتسجيل لدرجة الدكتوراة عليه أن يقدم ما يثبت خبراته وكفاءته للدراسة والبحث.

ب) إجراءات التسجيل:

  • يملأ كل راغب في التسجيل لدرجة الدكتوراة الاستمارة المخصصة ويقوم  بتقديمها لمسجل كلية الدراسات العليا المختص.
  • المتقدمون للتسجيل لدرجة الدكتوراة من غير خريجى جامعة الخرطوم أو منسوبيها عليهم تقديم أسمي شخصين يمكن الرجوع إليهما لمعرفة مقدرة وخبرة مقدم الطلب.
  • تتم الموافقة على تسجيل الطالب لدرجة الدكتوراة في مجلس كلية الدراسات العليا على ضوء توصيةمن مجلس أبحاث الكلية المعنية أو أي مجلس  دراسات عليا مختص وبعد صدور موافقة المشرفورئيس القسم والعميد  على قبول الطالب.
  • يلغى تسجيل الطالب إذا لم يبدأ دراسته في غضون ثلاثة أشهر بعد اكتمال إجراءات تسجيله- وينبغي على الطالب إخطار مسجل كلية الدراسات العليا المختص كتابة ببدء دراسته في الوقت المحدد.

ج) سير الدراسة:

  • يجب على الطالب المسجل لدرجة الدكتوراة اتباع نظام دراسي وبحثي لمدة لا تقل عن عامين دراسيين .
  • يلغى تسجيل أي طالب بعد انقضاء خمسة أعوام دراسية على تسجيله لدرجة الدكتوراة .
  • في حالات خاصة تسمح كلية الدراسات العليا بتمديد الدراسة لفترة أطول وفى كل الحالات يجب تقديم طلب تمديد الدراسة بوساطة المشرف ومجلس أبحاث الكلية المعنية أو مجلس الدراسات العليا المختص قبل ثلاثة أشهر على الأقل من انتهاء فترة التسجيل.
  • يجب أن تتواصل دراسة الطالب لنيل الدرجة إلا إذا وافق مجلس كلية الدراسات العليا على قطعها لأسباب موضوعية.
  • على الطالب أن يتابع دراسته بجامعة الخرطوم في الفترات الدراسية المحددة وفي غيرها حسب توجيه المشرف .
  • الطالب الذي يتولى وظيفة رسمية إلى جانب دراسته عليه إبلاغ سلطات الجامعة بطبيعة الوظيفة عند تقديمه للتسجيل للدراسة، كما عليه إخطار عميد كلية الدراسات العليا بوساطة المشرف إذا طرأ تغيير في وظيفته.
  • الطالب الذي تقتضي طبيعة بحثه الغياب عن الجامعة عليه أن يتقدم عن طريق المشرف ورئيس القسم ومجلس أبحاث الكلية بطلب إلى كلية الدراسات العليا للموافقة على التغيب ويجب أن لا تتعدى فترة الغياب المتواصل مدة تسعة أشهر يشترط أثناءها مداومته على الاتصال بالمشرف.
  • على المشرف على دراسة الطالب تقديم تقرير سنوي عن سير دراسة الطالب لكلية الدراسات العليا ويجوز إنهاء تسجيل الطالب الذي توضح التقارير عدم جديته في الدراسة أو أن يكون أداءه غير مرضٍ.

د) تعديل التسجيل:

  • يجوز ترفيع تسجيل الطلاب من درجة الماجستير إلى الدكتوراة بعد موافقة مجلس كلية الدراساتالعليا كحالة استثنائية.
  • يمكن للطالب أن يقدم طلبا بوساطة المشرف والقسم لترفيع تسجيله من درجة الماجستير إلى درجة الدكتوراة فى خلال العام الثاني لتسجيله فقط. ويعرض الطلب على مجلس الأبحاث لاختيار ثلاثة من المحكمين من أصل التخصص بدرجة الأستاذية بلا مادة لكلية الدراسات العليا بأحقية الطالب في الترفيع- تعرض تقارير المحكمين على لجنة الامتحانات المختصة. ويجوز أن يمنح الموافقة على ذلك بأثر رجعى لا يتعدى عاما واحدا.
  • يسمح للطالب المسجل لدرجة الدكتوراة بتعديل تسجيله إلى درجة الماجستير شريطه أن لا يكون قد أكمل عامين دراسيين لتسجيله للدكتوراة ويكون تاريخ التسجيل للماجستير في هذه الحالة من تاريخالتسجيل لدرجة الدكتوراة.
  • ينظر مجلس كلية الدراسات العليا في طلبات الترفيع للدكتوراة المؤيدة بتوصيات من المشرف والقسم ومجلس أبحاث الكلية أو مجلس الدراسات العليا المختص فقط ويجوز لمجلس كلية الدراساتالعليا الموافقة على الترفيع فى الحالات المستوفية فقط.

هـ) الرسالة

  • يجب على الطالب أن يحدد مجال البحث عند تقديمه للتسجيل للدرجة وذلك للحصول على تصديق مجلس الدراسات العليا بذلك. ويجوز للطالب تعديل مجال البحث في خلال تسعة أشهر من بداية التسجيل. كما يجب على الطالب تقديم عنوان الأطروحة في خلال ستة أشهر من بداية تسجيله، ويجوز له تغيير العنوان في أي وقت قبل اثني عشر شهرا من تسليم الرسالة.
  • عند نهاية فترة الدراسة والبحث يجب على الطالب تقديم رسالة يشترط فيها الآتي:-
  1. يجب أن تكون الرسالة مكتوبة بإحدى اللغتين العربية أو الإنجليزية ويجوز في حالات خاصةالحصول على موافقة مجلس كلية الدراسات العليا لتقديم الرسالة بلغات أخرى شريطة أن يتم ذلكفي مرحلة تسجيل الطالب.
  2. يجب أن يكون معظم العمل في البحث قد تم بعد تسجيل الطالب لدرجة الدكتوراة.
  • يجب أن يكون البحث إضافة ملموسة في الحقل وشاهدا على التأصيل باكتشاف حقائق جديدة بالتدقيق والتحليل المستقل.
  • يجب أن يكون النص الأدبي مقنعا وقابلا للنشر إما بصورته التي قدم بها أو بصورة معدلة.
  • يجب أن تحتوي الرسالة على رؤى الطالب الشخصية حول بحثه ومدى قناعته بمساهمتها في التقدم العلمي في المجال المعنى. في هذا المضمار يجوز أن تحوي الرسالة عملا تم بمساعدة المشرف علىأنه يجب على الطالب أن يوضح إسهامه الشخصي فيه.
  • على الطالب إعداد خمس نسخ من ملخص قصير (Short Abstract) من الرسالة باللغتين العربيةوالإنجليزية فيما لا يزيد عن ألف كلمة فقط.
  • يطلب من كل طالب تقديم خمسة مجلدات من الرسالة كاملة مطبوعة لمسجل كلية الدراسات العليا المختص.
  • في حالة نشر رسالة الطالب أو جزء منها يجب إبراز حقيقة أن درجة الدكتوراة قد منحت في جامعة الخرطوم.

و) الامتحان

  • على المشرف أن يملأ الاستمارة الخاصة بالامتحان قبل ثلاثة أشهر من التاريخ المحدد لامتحان الطالب.
  • لأغراض الامتحان الشفوي أو العملي أو التحريري الذي يعقد عن الرسالة يطلب من الطالب بإخطار رسمي المثول في مكان وزمان الامتحان.
  • يجب على الطالب سداد المصروفات المقررة قبل تسليم نسخ الرسالة.

 

الطلاب غير السودانيين المسجلين
بالدراسات العليا
فى جامعة الخرطوم
التسجيل الخارجى

ظلت جامعة الخرطوم لأكثر من عشر سنوات تستقبل أعداداً متزايدة من طلاب الدرسات العليا من كثير من أقطار العالم العربى والعالم الأفريقى والعالم الآسيوى ، من العراق وسوريا والأردن والجماهيرية الليبية واليمن وفلسطين وتونس والسعودية والإمارات العربية المتحدة والكويت وقطر ومن إيران وأفغانستان وكوريا واليابان وكينيا ويوغنداوالصومال وأريتريا وأثيوبيا وتشاد . يتوزع هؤلاء الطلاب على كليات الجامعة المختلفة لنيل تخصصات شتى فى درجات الدبلوم والماجستير والدكتوراه وتختلف نظم الدراسة بين نظام البحث فقط ونظام البحث والمقررات ونظام المقررات فقط .

وفى هذا المجال يجدر أن نذكر أن الطلاب الأجانب يتم تسجيلهم بكلية الدراسات العليا على نظامين:
أ/ تسجيل داخلى :
وفى هذه الحالة يكون الطلاب مقيمين فى السودان خلال بعثات دراسية من أقطارهم أو على نفقة مؤسسات دولية أو منظمات إقليمية أو على النفقة الخاصة.
ب/ تسجيل خارجى:
يكون الطلاب غير مقيمين فى السودان ويشترط أساسا أن يكونوا فى مدن لها جامعات أو مراكز بحث تعترف بها جامعة الخرطوم.
وتشمل شروط تسجيل الطلاب الخارجيين الآتى:
1/ أن يكون للطالب مشرفان : مشرف خارجى ( من مركز البحوث أو الجامعة فى مكان إقامة الطالب) ومشرف داخلى ( من جامعة الخرطوم) ويتم إعتماد المشرفين من كلية الدراسات العليا فى جامعة الخرطوم.
2/ أن يكون التسجيل لدرجة الماجستير لمدة تتراوح بين عامين الى أربعة أعوام كحد أقصى ولدرجة الدكتوراه لمدة تتراوح بين ثلاثة أعوام إلى خمسة أعوام كحد أقصى .
3/ يشترط على الطالب الخارجى المسجل لدرجة الماجستير قضاء مدة إقامة أربعة أشهر فى جامعة الخرطوم وعلى الطالب المسجل لدرجة الدكتوراه كطالب خارجى أيضا قضاء مدة إقامة ستة أشهر فى جامعة الخرطوم.
4/ يشترط أن يتم الإمتحان النهائى فى كلا الدرجتين فى جامعة الخرطوم.
وتقوم كثير من المؤسسات الدولية كمنظمة الصحة العالمية ومنظمات إقليمية كمنظمة داد الألمانية والمجلس البريطانى بتقديم منح وبعثات للطلاب العرب والأفارقة وغيرهم لنيل دراسات عليا فى جامعة الخرطوم ( تسجيل داخلى) وتقوم هذه المنظمات بدفع مصروفاتهم الدراسية وتتحمل تكلفة بحوثهم وتكلفة إعاشتهم . وقد إستفادت بعض المعاهد فى أفريقيا كمعهد علوم الحشرات فى نيروبى / كينيا وأكاديمية أكسفورد /المملكة المتحدة على سبيل المثال ، هذا العام عشرة طلاب فى مساقات مختلفة من العلوم الأساسية والعلوم التطبيقية والآداب والعلوم الاجتماعية.
جدير بالذكر أن فى جامعة الخرطوم مكتبة مركزية تذخر بمئات الآلاف من الكتب والمراجع فى كل ضروب المعرفة . وتوجد بمعظم الكليات مكتبات متخصصة توفر لطلاب الدراسات العليا الى جانب طلاب الجامعة كل المراجع والدوريات التى يحتاجون إليها فى بحوثهم . وبما ان اللغتين العربية والانجليزية هما لغتا البحث العلمى حتى الآن بالجامعة ينبغى أن يكون الطالب الذى يريد التسجيل لدراسات عليا ملماً إلماماً جيداً بإحدى اللغتين أو بكليهما، علماً بأن معظم مراجع العلوم بالجامعة مازالت باللغة الإنجليزية وتسعى الجامعة إلى تعريب الكثير منها كما تسعى إلى جعل اللغة العربية لغة التدريس والبحث فيها على ضؤ السياسة المعلنة حاليا للتعليم العالى فى السودان.

ونرجو أن ننوه إلى أنه , حسب نصوص اللوائح العامة لدرجات الماجستير والدكتوراه ينبغى على الطالب أن يودع مع رسالته ملخصا باللغتين العربية والإنجليزية .
وأخيرا:
غنى عن القول أن مدينة الخرطوم التى تحمل الجامعة إسمها تسر كل من يراها بجمالها وموقعها المتفرد فى ملتقى النيلين الأبيض والأزرق ولعل الطلاب الذين يقبلون للتسجيل كطلاب خارجيين من الدول الإفريقية والدول العربية أو الدول الاسلامية أو الدول الأوربية المختلفة والذين تنص لوائح الدراسات العليا على ضرورة وجودهم فى جامعة الخرطوم لفترة تمتد إلى سته أشهر يجدون فيها كنوزا من المعرفة ويعودون منها إلى بلادهم بذخيرة من الذكريات الجميلة

 

​